Sri Krishna Karnamritam 2.108

॥ वन्देऽहं रासकेलीरतमतिसुभगं वश्यगोपालकृष्णम् ॥

Hare Krishna! 

कस्तूरीतिलकं ललाटफलके वक्षस्स्थले कौस्थुभं

नासाग्रे नवमौक्तिकं करतले वेणुं करे कङ्कणम् ।

सर्वाङ्गे हरिचन्दनं च कलयन् कण्ठे च मुक्तावलिं

गोपस्त्रीपरिवेष्टितो विजयते गोपालचूडामणिः ॥ २.१०८ ॥  

Meaning: That crest-jewel of cowherds, Śrīkṛṣṇa, sporting the Kastūrītilaka on his forehead, Kaustubha gem on his chest, the pearl ornament at the end of his nose (an ancient adornment), a bamboo flute in his hand, bracelets on his wrists, anointed with red sandal paste all over, a beautiful pearl necklace around his neck, and surrounded by Gopīs, is resplendent!

व्याकरणांशाः
कस्तूरीतिलकं ललाटफलके वक्षस्स्थले कौस्थुभं
नासाग्रे नवमौक्तिकं करतले वेणुं करे कङ्कणम् ।
सर्वाङ्गे हरिचन्दनं च कलयन् कण्ठे च मुक्तावलिं
गोपस्त्रीपरिवेष्टितो विजयते गोपालचूडामणिः ॥ २.१०९ ॥
कस्तूरी-तिलकम्, ललाट-फलके, वक्षः-स्थले, कौस्थुभम्, नास+अग्रे, नव-मौक्तिकम्, कर-तले, वेणुम्, करे, कङ्कणम्, सर्वाङ्गे, हरिचन्दनम्, च, कलयन्, कण्ठे, च, मुक्तावलिम्, गोपस्त्री-परि-वेष्टितः, विजयते, गोपाल-चूडामणिः
सन्धयः
कस्तूरी-तिलकम्, कौस्थुभम्, नव-मौक्तिकम्, वेणुम्, हरिचन्दनम्, मुक्तावलिम् = मोऽनुस्वारः
वक्षः-स्थले = ससजुषो रुः, खरवसानयोर्विसर्जनीयः, वा शरि
गोपस्त्री-परि-वेष्टितः + विजयते = ससजुषो रुः, हशि च, आद्गुणः
गोपाल-चूडामणिः = ससजुषो रुः, खरवसानयोर्विसर्जनीयः
आकाङ्क्षा-अन्वयः
गोपाल-चूडामणिः कस्तूरी-तिलकम् ललाट-फलके वक्षः-स्थले कौस्थुभम् नास+अग्रे नव-मौक्तिकम् कर-तले वेणुम् करे कङ्कणम् सर्वाङ्गे हरिचन्दनम् च कण्ठे च मुक्तावलिम् कलयन् गोपस्त्री-परि-वेष्टितः विजयते
That crest-jewel of cowherds, Śrīkṛṣṇa, sporting the Kastūrītilaka on his forehead, Kaustubha gem on his chest, the pearl ornamemnt at the end of his nose (an ancient adornment), a bamboo flute in his hand, bracelets on his wrists, anointed with red sandal paste all over, a beautiful pearl necklace around his neck, and surrounded by Gopīs is resplendent!
सुबन्तप्रक्रिया
कस्तूरी-तिलकम् = अकारान्त पुं, २.१ अम्, अमि पूर्वः
ललाट-फलके = अकारान्त पुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
वक्षः-स्थले= अकारान्त नपुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
कौस्थुभम् = अकारान्त पुं, २.१ अम्, अमि पूर्वः
नास+अग्रे= अकारान्त पुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
नव-मौक्तिकम् = अकारान्त नपुं, २.१ अम्, अमि पूर्वः
कर-तले= अकारान्त नपुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
वेणुम् = उकारान्त पुं, २.१ अम्, अमि पूर्वः
करे= अकारान्त पुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
कङ्कणम् = अकारान्त नपुं, २.१ अम्, अतोऽम्, अमि पूर्वः
सर्वाङ्गे= अकारान्त पुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
हरिचन्दनम् = अकारान्त नपुं, २.१ अम्, अतोऽम्, अमि पूर्वः
च = अव्ययम्
कण्ठे= अकारान्त पुं, ७.१, ङि, आद्गुणः
मुक्तावलिम्= इकारान्त स्त्री, २.१ अम्, अमि पूर्वः
गोपस्त्री-परि-वेष्टितः = अकारान्त, पुं, १.१, सुँ, ससजुषो रुः, खरवसानयोर्विसर्जनीयः
कलयन् = तकारान्त पुं, १.१, सुँ, उगिदचां सर्वनामस्थानेऽधातोः, हल्ङ्याभ्यो दीर्घात्सुतिस्यपृक्तं हल्, संयोगान्तस्य लोपः
गोपाल-चूडामणिः= इकारान्त, पुं, १.१, सुँ, ससजुषो रुः, खरवसानयोर्विसर्जनीयः
तिङन्तप्रक्रिया
विजयते = वि+ जि जये भ्वादिः, अकर्मकः, अनिट्, परस्मैपदी-> आत्मनेपदी वि उपसर्गयोगे, लट्, १.१
समासाः, तद्धिताः, कृदन्ताः
कलयन् = कल गतौ, सङ्ख्याने च, चुरादिः, शानच् कृदन्तः, प्रथमा विभक्तिः, एकवचनम्, कलयत्.
कस्तूरी-तिलकम् = कस्तूर्याः तिलकः, तम्, ६तत्
ललाट-फलके = ललाटस्य फलकः, तस्मिन् ६तत्
वक्षः-स्थले= वक्षसः स्थलं, तस्मिन्, ६तत्
नास+अग्रे= नासस्य अग्रः, तस्मिन् ६तत्
नव-मौक्तिकम् = नवं, मौक्तिकम्, तम्, कर्मधारयः
कर-तले= करस्य तलम्, तस्मिन्, ६तत्
गोपस्त्रीपरिवेष्टितः = गोपानां स्त्रियः ६तत्, ताभिः परिवेष्टितः ३तत्

॥ हरिः ॐ तत् सत् ॥

PS; Attended a beautiful dance programme at BIC called Deva Nartana. The Dashavataram dance was concluded by the four dancers dancing together to this shloka! Hare Krishna!

Zootopia- what I like about this 3D animated movie

I saw Zootopia twice, first with grandkids and then with better-half.

I feel the movie is a bit over the top for kids, unless they are already thinking of career choices and how to make the world a better place for everyone. And whatever your age, if you like crisp dialogue, great 3D animation (especially trains speeding amok), the American Urban Dream, and some wild adventure, you are going to fall in love with this movie.

Many hot buttons of popularity are pressed nonchalantly by Disney Studios:

1. The hero is a young, tiny, girl rabbit, Officer Judy Hopps who doen't blink when she says, "It's called a hustle, sweetheart!", with a boldness and courage belying her social stereotype-imposed self-image and dimunitive size. She pairs up with a wily, well-networked, fox who's on the bend after having been a bit of a vagabond himself. The two make a delightful pair as they take on the notorious complications of a complex urban world full of wheels within wheels of good, bad, lazy, and ugly bits all mixed up nicely. 
2. You do have spoofs of famous movie moments.
3. You have, to boot, Shakira herself appearing as a sexy gazelle, singing and dancing her way into every bison and leopard heart.
4. Animals who think, act, speak human, no, make it American dreamer, all the time.

Go watch it. and tell me what you think!

Kalakshetra at NCPA

http://youtu.be/-B9T2ODFpJQ