Wednesday, November 30, 2022

Srimad Bhagavatam V.04 - 30 November 2022

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Wednesday, 30 November 2022 V.04- The advent of King Rishabha Deva and his exemplary activities.

***

We have read early on that the eighth incarnation of Bhagavan Maha Vishnu (out of 24) was that of Rishabhadeva, who taught the Paramahamsa path to all seekers. This was the son of King Nabhi, who begot him as an amsha avatara of Bhagavan as a result of his ardent worship.

***

Nabhi's son was born with divine markings on his body, clearly indicative of an avatara. Rishabha was the name given to him (meaning in Sanskrit - an exemplar or a great one among men) and he displayed equanimity, peace, control of his mind and senses, and dispassion. He was exemplary in prowess, strength, beauty, with the power to instil respect everyone establishing his fame and influence, and infectious enthusiasm in life. All the learned men and ministers wanted him made the king quickly.

Early on, Indra, the king of heaven, became envious of Rishabha Deva. He decided to stop giving rain to Rishabha's land which later came to be known as Bharatavarsha. Rishabha easily understood Indra's game by using his mystical powers. Smilingly, he used his Yogic power and brought down profuse rain on the land.

Sage Vyasa says King Nabhi could not control his affection for his son whom he addressed in many endearing terms. Nabhi was operating under Yoga Maya, thinking that Rishabha was just his biological son when indeed Rishabha was Bhagavan incarnate.

Understanding the popularity of his son, Nabhi enthroned Rishabha  as the emperor of the world to rule over the land and its people righteously. He engaged a council of learned Brahmins to guide the young Rishabha. Thereafter, Nabhi and his wife Merudevi went away to Badarinath, worshipped Nara Narayana with intense austerities and prayers, and attained salvation.

तपसा समाधियोगेन नरनारायणाख्यं भगवन्तं वासुदेवमुपासीन: कालेन तन्महिमानमवाप ॥

T: By Tapas and Samadhi Yoga, Nabhi propitiated Nara-Narayana i.e. Bhagavan and in time attained the abode of Bhagavan.

In the Bhagavatam, two shlokas are given that contain the praise received by Nabhi from sages.

यस्य ह पाण्डवेय श्लोकावुदाहरन्ति को नु तत्कर्म राजर्षेर्नाभेरन्वाचरेत्पुमान् । अपत्यतामगाद्यस्य हरि: शुद्धेन कर्मणा ॥

ब्रह्मण्योऽन्य: कुतो नाभेर्विप्रा मङ्गलपूजिता: । यस्य बर्हिषि यज्ञेशं दर्शयामासुरोजसा ॥ 

T: “Oh, Parikshit, who can attain the perfection of King Nabhi  in action? Because of his sincere prayers, the Supreme Being agreed to become his son.”

“Who is a better worshipper of Brahmins than King Nabhi? His devoted service to them pleased the Brahmins so much that they used their prowess to bring about the Darshan of Bhagavan Maha Vishnu, the Supreme Lord who accepts Yajna offerings, to him."

***

Rishabha Deva, we should remember, had incarnated to become a role model for righteous conduct. First, he went to the hermitage of Gurus and practised the discipline of a Brahmachari. After successfully completing his discipleship there, he offered to his preceptors generous Guru Dakshina.

Then Rishabha took up the householder life, marrying the daughter of Indra named Jayanti. The couple lived according to the letter and spirit of the Shrutis and Smritis, the scriptures that set down the norms of Dharmic life.

Rishabha Deva and Jayanti begot one hundred sons.

The first one was Bharata. He would later take over kingship and rule the land so well that the country would come to be named Bharatavarsha or Bharata (भारत). 

Sage Vyasa names the next eighteen sons. Of the first nine, he says,

भागवतधर्मदर्शना नव महाभागवतास्तेषां सुचरितं

T: These were all very exalted, advanced devotees of Bhagavan and their glorious lives would be narrated later in Srimad Bhagavatam while narrating the dialogue between Vasudeva (father of Sri Krishna) and Narada.

The remaining sons of Rishabha Deva and Jayanti became well-cultured, well-behaved, very pure in their activities. They became experts in Vedic knowledge and rituals and qualified themselves as exalted Brahmins.

Sage Vyasa now describes the glories of Rishabha Deva. He was beyond the suffering caused by birth, death, old age and disease. He was unhappy to see others unhappy and was the well-wisher of all living beings. Despite being born perfect, he wanted to set the norms of conduct in everyone's life according to Varna-Ashrama Dharma. He impacted the lives of people in every aspect- in householder life, enabling them to develop spiritual and economic well-being and earn good repute. People enjoyed their householder life with their sons and daughters, experiencing earthly pleasures and also acquiring Punya for a better afterlife through Dharmic conduct.

यद्यच्छीर्षण्याचरितं तत्तदनुवर्तते लोक: ॥

T: Whatever action is performed by a great man, common men follow.

(We quoted from the Srimad Bhagavadgita a similar idea while discussing Prithu!)

In the social order, according to our scriptures, Brahmins should guide the Kshatriyas in terms of personal, administrative and civic life. Rishabha Deva was obedient to the counsel of Brahmins in toto. He also guided the Vaishyas (traders and agriculturists) and Shudras as was required of Kshatriyas.

Rishabha Deva conducted one hundred Yajnas with great attention to detail as per scriptures, in terms of place, time, materials and activities, thus pleasing Bhagavan immensely.

The people showed great affection towards their King Rishabha Deva that swelled constantly . They had nothing lacking in their lives during his rule.

Once, Rishabha Deva went to Brahmavarta, a holy place where Yajnas were being conducted. In the presence of sages, great Brahmins and citizens, he gave his sons a public discourse. This was done by him knowing fully well that his sons were already very well-behaved, devoted and qualified. He instructed them so that in future they could rule the world perfectly. This follows in the next Chapter.

***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥



Tuesday, November 29, 2022

Srimad Bhagavatam V.03 - 29 November 2022

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Tuesday, 29 November 2022 V.03- King Nabhi wants a son with divine qualities. Bhagavan's grace.

***

Nabhi, the eldest son of King Agnidhra, was anointed the next king. His wife was Merudevi, the daughter of Meru.

Desirous of a worthy son and successor like Bhagavan Himself, Nabhi and Merudevi embarked on an elaborate worship of Bhagavan Maha Vishnu.

What could be the components in the worship of Bhagavan to secure His grace?

  1. Offer of special materials or food articles.
  2. Worship in a special place.
  3. Worship at an auspicious time.
  4. Incantations of special mantras.
  5. Priestly rituals.
  6. Generous gifts to priests and Brahmins.
  7. Self-regulatory practices like fasts and baths.
Sage Shuka states that merely incorporating all these elements, without devotion and faith, will be unfruitful. 

भगवान् भागवतवात्सल्यतया सुप्रतीक आत्मानमपराजितं निजजनाभिप्रेतार्थविधित्सया गृहीतहृदयो हृदयङ्गमं मनोनयनानन्दनावयवाभिराममाविश्चकार ॥
T: Therefore, when King Nabhi, who was a devotee, worshipped and offered prayers to the Lord with great faith and devotion and with a pure uncontaminated mind, not stuck with rituals but focussing on the sentiment behind them, Bhagavan, out of His affection for His devotees, appeared before King Nabhi in His unmatched, captivating, form with four hands, with His Darshan causing great joy in the devotees.

There is an elaborate description of Bhagavan Maha Vishnu's divine form, holding Shankha, Chakra, Gada, Padma, sporting the Srivatsa mark on His broad chest, wearing a great diadem crown, a garland of forest flowers, the Kaustubha gem, and so on. Seeing the Lord present before them, King Nabhi and his priests and associates felt just like poor people who had been suddenly bestowed great riches. They received the Lord and respectfully bent their heads and offered Him worship.

"Oh most worshippable Bhagavan, although You are complete in Yourself, please, out of Your causeless mercy, accept a little service from us, Your eternal servants. We cannot comprehend Your transcendental form, but we can simply offer our respectful obeisances again and again, as instructed by the Vedic scriptures and Gurus.  You are beyond Maya and the three Gunas that bind us. Your name, form and qualities are all transcendental and beyond the grasp of empirical knowledge. Indeed, who can conceive of You? In the material world, we can perceive only material names and qualities. We have no other power than to offer our respectful obeisances and prayers to You, the Supreme Being. The chanting of Your divine qualities will wipe out the sins of all mankind. That is the most auspicious activity for us, and we can thus partially comprehend Your divinity and grace that lord over us."

"Dear Lord, You are easily pleased by our offering only a few Tulsi leaves, water, even twigs and tender grass! Therefore all our elaborate rituals are superfluous."

"Dear Lord, your opulence and self-sufficiency are in stark contrast to our nature filled with constant wants and needs. All our prayers, therefore, turn out to be efforts to secure through Your grace only material rewards!"

तद्यथा बालिशानां स्वयमात्मन: श्रेय: परमविदुषां परमपरमपुरुष प्रकर्षकरुणया स्वमहिमानं चापवर्गाख्यमुपकल्पयिष्यन् स्वयं नापचित एवेतरवदिहोपलक्षित: ॥

T: "Oh Supreme, supreme Lord, by Your Darshan, what immeasurable grace You have bestowed on us  ignorant fools without our offering proper worship! The reason is You are complete in Yourself and ready to give rather than take - to bestow even liberation!"

"There are great sages who have overcome bodily attachments and are always immersed in transcendental bliss. Even they are not fortunate to have Your Darshan like this!"

"We may not be able to even recall Your divine attributes and names when the time comes for it - owing to disease, old age, sleepiness, hunger, falls and injuries, and the approaching moment of death. Oh, Lord, so we beg You to give us Your remembrance always!"

"Dear Lord, here is the great King Nabhi, whose ultimate goal in life is to have a son like You. Bhagavan, Nabhi's position is like that of a person approaching a very rich man and begging for a little grain. He is worshipping You for a son, although You can offer him any exalted position, including elevation to the heavenly planets, or even liberation!"


को वा इह तेऽपराजितोऽपराजितया माययानवसितपदव्यानावृतमतिर्विषयविषरयानावृतप्रकृतिरनुपासितमहच्चरण: ॥

T: "Whoever indeed can overcome the unconquerable Maya of Yours, Oh, Lord, and avoid the poison of material wants and desires, unless he worships the feet of saints and great souls who have realised You!?"

Bhagavan Maha Vishnu was very pleased with His devotees present and their sincere submission. He now replied.

"Oh great sages, I am certainly very pleased with your prayers. You are all truthful. You have prayed for the benediction of a son like Me for King Nabhi, but this is very difficult to obtain. Since I am the Supreme Being without a second and since no one is equal to Me, another personality like Me is not possible to find. In any case, because you are all qualified Brahmins, your incantations should not prove untrue. The words of true Brahmins are as efficacious as words from My own mouth."

"I shall create an amsha avatara of Myself and enter the womb of Merudevi, queen of Nabhi."

Thus Bhagavan gave His Darshan to all, including Merudevi, and promised that He would take birth through her, keeping in His mind the added intention of setting an example for all to follow in observingDharma in all aspects of life.

***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥



Monday, November 28, 2022

Srimad Bhagavatam V.02 - 28 November 2022

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Monday, 28 November 2022 V.02- King Agnidhra's courtship, marriage and progeny.

***

After Priyavrata took up a life of asceticism, his son Agnidhra took over the kingdom and ruled dutifully. Sage Vyasa says he cared for his citizens as if they were his own children.

But Agnidhra also wanted to continue the royal line and so desired offspring. That would also enable him to enter Pitriloka in his afterlife. He propitiated Brahma for that purpose in a valley near the Mandara mountain, full of beautiful fauna, and flora, patronised by celestial damsels. He started his austerities after collecting flowers and fruits for worship.

Lord Brahma was pleased. He sent down an outstanding apsara by the name of Purvachitti to entice and wed Agnidhra.

Purvachitti made her entry in that forest where Agnidhra was meditating which was magnificently beautiful because of the foliage, the clear lakes, the lotus flowers and the sweet singing of various kinds of birds.

Agnidhra was practising yoga with half-open eyes, controlling his breath and senses. But then he saw Purvachitti and heard the sweet tinkling of her bangles. He opened his eyes slightly more and saw her nearby.

Sauntering around enticingly, Purvachitti could attract both humans and gods with her playful movements, her bashful femininity, her glances, the very pleasing sounds that poured from her mouth as she spoke, and the motion of her limbs. She set the stage for Manmatha (god of love) to attack Agnidhra. As Purvachitti tried to ward off the bees, her curvy body shook most attractively. 

Poor Agnidhra could not make up his mind about who this being was. He addressed Purvachitti both in masculine and feminine terms of address, begging her to tell him who she was and saying how he was captivated. Her shapely eyes seemed to him to be a hunter's bows and her glances arrow! 

"You must be loitering in this forest to shoot those arrows at someone, but I cannot understand whom. My intelligence is dull, and I cannot combat you. Indeed, no one can equal you in prowess, and therefore I pray that your prowess will be for my good fortune."

"The bees buzzing around you are incessantly chanting the mantras of the Sama Veda in prayer like great sages! They are after the lovely flowers falling from your hair. The tinkling of your ankle bells sound like tittiri birds chirping. Seeing your curves, I wonder if you have forgotten to clothe yourself fully!"

Then Agnidhra eloquently described Purvachitti's breasts. He said her perfume had put his ashrama in a daze. These amorous advances of Agnidhra continued with more imagery.

"My mind is already restless, and by playing with a ball, moving it all about with your lotus-like palm, you are also agitating my eyes. Your curling black hair is now scattered, but you are not attentive to arranging it. Are you not going to arrange it? Like a womaniser, this wind also seems besotted as he is trying to take off your lower garment. Are you not mindful of it?  Where did you get this wonderful beauty that dismantles the austerities performed by others? Where have you learned this art? What austerity have you undergone to achieve this beauty, my dear friend? I desire that you join me to perform austerity and penance, for it may be that the creator of the universe, Lord Brahma, being pleased with me, has sent you to become my wife."

Sage Vyasa says Agnidhra's eloquent advances won over Purvachitti. 

सा च ततस्तस्य वीरयूथपतेर्बुद्धिशीलरूपवय:श्रियौदार्येण पराक्षिप्तमनास्तेन सहायुतायुतपरिवत्सरोपलक्षणं कालं जम्बूद्वीपपतिना भौमस्वर्गभोगान् बुभुजे ॥ (A lot of this Skandha is in prose form!)

T: Purvachitti fell for Agnidhra with his intelligence, learning, youth, handsomeness, behaviour, kingly wealth and magnanimity, being the King of Jambudweepa. and foremost of all heroes. She married Agnidhra and lived with him for many thousands of years and luxuriously enjoyed both worldly and heavenly happiness.

They begot nine sons. Purvachitti gave birth to these nine sons, one each year, but after they grew up, she left them at home and again went back whence she had come, the Brahmaloka.

Agnidhra made his competent and strong sons kings of different parts of Jambudweepa.

Agnidhra did not cease pining for his beloved apsara wife and joined her in his afterlife.

Agnidhra's sons married the nine daughters of Meru.

***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥



Sunday, November 27, 2022

Srimad Bhagavatam V.01 - 27 November 2022

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Sunday, 27 November 2022 V.01- King Priyavrata's rule setting aside his asceticism.

***

In this chapter, a kind of Time Warp occurs. The first son of Svayambhuva Manu was Prince Devavrata. King Parikshit asks Sage Shuka: when Devavrata's reputation had been that of a man of devotion and worldly detachment, how come he undertook a long rule of the kingdom with all its worldly responsibilities? Or is it that he was a worldly man from the beginning?

संशयोऽयं महान् ब्रह्मन् दारागारसुतादिषु । सक्तस्य यत्सिद्धिरभूत्कृष्णे च मतिरच्युता ॥

T; King Parikshit asked Sage Shuka: "Oh great Brahmin, my doubt is this. If Devavrata was indeed entrapped in the world of his wife, home and children, how did such a bound man attain the Siddhi of devotion to Bhagavan Sri Krishna, Achyuta?"

Sage Shuka replied.

"Indeed, oh King, your question is valid. From Brahma downward, those who are devoted to the Paramatma Bhagavan, with His glories described eloquently, do not lose their Bhakti even if entrapped in the world owing to certain difficulties or impediments."

"In fact, Priyavrata was a great devotee by nature and guided by Sage Narada himself. With advanced knowledge, he always engaged in discussing spiritual subjects and did not divert his attention to anything else.  The Prince’s father, King Svayambhuva Manu, then asked him to take charge of the kingdom. Priyavrata was already so immersed in his devotional path that despite knowing that disobeying his father was not correct, he did not accept the kingdom, stating that this would drive him away from his chosen path."

"Then Lord Brahma himself decided to come down to speak with Priyavrata. Followed by his attendants, and Vedas personified as beings, Brahma came down amidst great worship and celebration by celestials and sages in his honour. Brahma appeared just like the full moon surrounded by sparkling stars. Lord Brahma’s vehicle, the great swan, landed on the Gandhamadana Hill where Priyavrata was with his father, Svayambhuva Manu."

"Father and son bowed low to Brahma, the grandsire. Sage Narada too was there and he also paid his respects to his spiritual father."

Brahma graciously accepted their prayer and spoke to Priyavrata with a smile.

"Dear Priyavrata, all of us, including Lord Shiva, your father and the great sage Maharshi Narada, must carry out the order of the Supreme. We cannot deviate from His order. No austerities nor Vedic learning nor mystical powers of Yoga nor riches nor kingly power can permit us to disobey Bhagavan. That is impossible."

भवाय नाशाय च कर्म कर्तुं शोकाय मोहाय सदा भयाय । सुखाय दु:खाय च देहयोगमव्यक्तदिष्टं जनताङ्ग धत्ते ॥

T: "Birth, death, our assigned Karmas, misery, delusion, fear, happiness and sorrow, are all ordained by that Transcendental Lord, for all embodied beings."

"The Vedic classification of Varnas (people's different propensities and their activities) are an expression of the Lord's will alone. In a way, we are like bulls tied to the grind or like blind men being led by hand to move in a certain way without volition."

मुक्तोऽपि तावद्ब‍िभृयात्स्वदेहमारब्धमश्नन्नभिमानशून्य: । यथानुभूतं प्रतियातनिद्र: किं त्वन्यदेहाय गुणान्न वृङ्क्ते ॥

T:  "Even a liberated soul in a human body is conditioned by Karma. He undergoes the effects of Karma and the effects of the three Gunas. He is like a man who experiences a dream without losing within his core his own supreme wisdom about the ultimate reality."

"A man may retire to the forest for solitude. But if he is not self-controlled, he continues under the subjugation of the six proverbial wives - Kama Krodha Lobha Moha Mada Matsarya. But as a householder, he can still conquer these forces and live like a self-satisfied man of equanimity."

"A householder is like a king, and the family life acts like the peripheral fortress wall of the city for his protection. This will enable him to face life and its dangers well."

"Priyavrata, trust in the Lord, adhere to your devotion, but undertake your kingly responsibilities with good cheer."

Priyavrata was now persuaded and he dutifully accepted the assignment of kingship from his father. Brahma left after everyone worshipped him.  Svayambhuva Manu under the guidance of Narada handed over all his responsibilities to Priyavrata.

Priyavrata ruled the land, but was also mindful of his higher aspirations and devotion to the Lord.

Priyavrata married Barhishmati, daughter of Prajapati Vishwakarma. He begot ten sons with their calibre matching his. He also had a daughter Urjaswati, who later married Sage Shukracharya and begot Devayani, the famous daughter.

Priyavrata's ten sons were named after the ten manifestations of Agni. The first three among them took to the spiritual path and became ascetics. Priyavrata had three more sons from a second queen and they were named after epochs.

Priyavrata was a great, unchallenged monarch. The twang of his bowstrings instilled fear in all adversaries. Over time, he grew slowly in his attachment to his queen Barhishmati with all her wifely charms. Thus  although he was a great soul, he appeared lost in his wife's company. He behaved with her just like an ordinary man, even though he was a great soul.

In a significant development, King Priyavrata observed that the sun moved and shone only on one half of the earth (latitudinal orientation) at a time, thereby discriminating against the other half. This upset the king and he decided to do something about it. He followed the orbit of the sun mounted on his brilliant chariot and matched the sun in brilliance by the spiritual power that he had acquired by his devotion to Bhagavan.

When Priyavrata drove his chariot behind the sun, the rims of his chariot wheels created very deep impressions on the earth that later became the seven oceans, dividing the earth into seven islands.

These seven Dweepas are surrounded by seven oceans, containing salt water, sugarcane, liquor, ghee, curd, milk and sweet water (these are mystical descriptions).

The seven sons who did not become ascetics inherited these seven land masses from Pryavrata.

***

Sage Shuka now says that a true devotee of the lord can overcome the six kinds of miseries of the body - hunger, thirst, sorrow, delusion, old age and death. He can also master his mind and the five senses. Such a man like Priyavrata accomplishing great deeds should not surprise us. In fact, even the lowliest of the low in social order can get liberation by simply chanting the Lord's name even once. सकृदाददीत यन्नामधेयमधुना स जहाति बन्धम् 

***

A time had to come when Priyavrata was filled with remorse that he had become engrossed in the worldly life of kingship and bodilypleasures, swerving from the path he had learnt from Sage Narada. He was filled with immense self-pity and guilt that he had allowed his queen to rule over him. In a way, this was an epiphany.

He divided all his earthly possessions among his obedient sons. He gave up everything, including his wife, with whom he had enjoyed so much sense-gratification, and his great and opulent kingdom, and he completely renounced all attachment. His heart, having been cleansed, became a place for his dwelling on the pastimes of Bhagavan. Thus he was able to return to the path of spiritual life, and resume the attitude of the pure devotee shown so kindly by Sage Narada.

***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥



Saturday, November 26, 2022

Highlights of the First Four Skandhas of Srimad Bhagavatam - 26 November 2022

 

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Saturday, 26 November 2022 - Our Master Ishwar Puri-ji's Birthday 🙏🙏🙏

Today I am not doing any new reading.

As we have completed the first four Skandhas of the Srimad Bhagavatam,  I am going over the posts of the past 97 days, covering all the Skandhas read so far. I wanted to pick a few highlights to create a perspective of the flow of this greatest of Puranas. I am sure another reader will have his or her own highlights. That's fine!

***

The Gita Mahatmyam episode of Bhakti and her sons, Jnana and Vairagya, describes how they were fully restored and cheered up just by the recitation of Srimad Bhagavatam by the great sage, Narada. 

भक्तिः सुतौ तौ तरुणौ गृहीत्वा प्रेमैकरूपा सहसाऽविरासीत् । श्रीकरष्ण गोविन्द हरे मुरारे नाथेति नामानि मुहुर्वदन्ती॥

T: Lo and behold, there was Bhakti herself, with her young lustrous sons Jnana and Vairagya, reciting the holy names, "Sri Krishna! Govinda! Hari! Murari!" and so on. So Narada had fulfilled his mission indeed!

***

Then we read how Sage Narada advises Maharshi Vyasa to compose the Srimad Bhagavatam to get rid of his disenchantment.

विचक्षणोऽस्यार्हति वेदितुं विभोरनन्तपारस्य निवृत्तितः सुखम् । प्रवर्तमानस्य गुणैरनात्मनस्ततो भवान् दर्शय चेष्टितं विभोः ॥

T: “Only rare souls can practise dispassion and purity as ordained in the Upanishads and attain the bliss of Brahman. For uplifting other, ordinary, souls trapped in this world of attachments, you should write about the Divine Leela manifestations of the Lord.”

***

There is a very poignant moment as Sri Krishna takes leave of the Pandavas and Kunti. Kunti thanks Bhagavan Sri Krishna for all that he has done for the Pandavas, and ends her prayer thus:

अथ विश्वेश विश्वात्मन् विश्वमूर्ते स्वकेषु च । स्नेहपाषमिमं छिन्दि दृढं पाण्डुषु वृष्णिषु॥

त्वयि मेऽनन्यविषया मतिर्मधुपतेऽसकृत् । रतिमुद्वहतादद्धा गङ्गेवौघमुदन्वति॥

T: “Therefore, Oh Lord, I conclude my prayer thus. You are the Lord of the Universe, You are the Supersoul in all, and you are manifest in all creation. My prayer is that you cut asunder my filial attachment to Pandavas and Vrishnis, as that attachment is the bondage stopping my spiritual growth. May my mind be single-pointedly and undistractedly immersed in you, Oh Madhupati! Let my devotion be like the Ganga that flows full stream into the ocean unhindered.”

***

Sage Shuka tells Parikshit that the best way to spend his last days is in intense prayer:

आत्मा प्रियोऽर्थो भगवाननन्तः तं भजेत संसारहेतूपरमश्च यत्र

T: "Thus, one will now pray to someone dearest in life, namely Bhagavan, the Eternal Lord, and by His  grace to get rid of attachments to this world."

***

Then we read about Bhagavan’s instruction to Brahma, at the beginning of creation,  in Chatusshloki

अहमेवासमेवाग्रे नान्यद् यत्सदसदसत्परम्। पश्चादहं यदेतच्च योऽवशिष्येत सोऽस्म्यहम्॥

ऋतेऽर्थं यत्प्रतीयेत न प्रतीयेत चात्मनि। तद्विद्यादात्मनो मायां यथाभासो यथा तमः॥

यथा महान्ति भूतानि भूतेषूच्चावचेष्वनु। प्रविष्टाप्रविष्टानि तथा तेषु न तेष्वहम्॥

एतावदेव जिज्ञास्यं तत्त्वजिज्ञासुनात्मनः। अन्वयव्यतिरेकाभ्यां यत् स्यात्सर्वत्र सर्वदा॥

T: “Before creation, and after dissolution, I alone was, beyond the gross and subtle aspects of existence. Whatever is created is from Myself, as nothing exists outside of Me, despite appearing to be separate and bound by cause and effect principles.”

“Whatever appears superimposed on Atma remains separate and leaves no residue behind when it goes, leaving Atma alone. This phenomenon is due to My divine power, Maya."

“The great basic elements (Tanmatras) constitute all Nature and combine in various ways, but indeed the basic elements remain separate from the objects of Nature. Similarly, I constitute all beings, by entering into them, and yet I remain pristine as I am not affected by the beings.”

“The seeker of Truth should realize the core essence that remains constant, unaffected and pure, despite being a part of the manifestations during their existence. That core is the Pure Spirit - it is eternal, unaffected and ultimate.”

“Practise the highest samadhi and absorb yourself totally in Me. As such. perform your duties according to my orders, and you shall remain unaffected during all the cycles of creation that you engage in.”

***

Then we read about the fantastic Varaha avatara and the Lord's battle with Hiranyaksha. 

उत्क्षिप्तवाल: खचर: कठोर: सटा विधुन्वन् खररोमशत्वक् । खुराहताभ्र: सितदंष्ट्र ईक्षाज्योतिर्बभासे भगवान्महीध्र: ॥

T: Varaha flew into the sky, swishing His tail, His hairs quivering, His eyes luminous, as He burst into the clouds, dispersing them, with His hooves and tusks. He was using His smell sense ( as does a boar) to locate where the Earth lay, hidden. Bhagavan, the ultimate Supporter of Earth, then plunged into the ocean at terrific speed.

***

Then we read about Kapila Geeta where He instructed Devahuti, His physical mother.

कपिल उवाच

अथ यो गृहमेधीयान्धर्मानेवावसन्गृहे । काममर्थं च धर्मान्स्वान्दोग्धि भूय: पिपर्ति तान् ॥

तच्छ्रद्धयाक्रान्तमति: पितृदेवव्रत: पुमान् । गत्वा चान्द्रमसं लोकं सोमपा: पुनरेष्यति ॥

निवृत्तिधर्मनिरता निर्ममा निरहङ्कृता: । स्वधर्माप्तेन सत्त्वेन परिशुद्धेन चेतसा ॥

T: Kapila said, “ A householder pursuing Artha (economic goals), Kama (sense pleasures) and Dharma (prescribed duties for earning merit) acts consistently out of worldly interest. Such people lack true devotion and detachment and worship the gods/deities (who preside over worldly gains) and their forefathers. They go in their afterlife to the Moon sphere ( a place of pleasures earned through Punya) but return to this world again once the rewards are exhausted. Their condition is eventually one of dissolution and not liberation. This path of the householder is the dark path.”

“In contrast, there are devotees who discharge worldly responsibilities as Swadharma, without attachment, fully immersed in the Lord with purified minds. They reach liberation and do not come back. Their afterlife is spent in Satya Loka, with continued spiritual evolution until the great dissolution when they merge with the Lord. This path of the devotee is the illumined path.”

***

Then we read of the episode of Daksha Yajna and how Lord Shiva was insulted. There was mayhem and finally Bhagavan appeared, to correct people's misunderstanding.

श्रीभगवानुवाच

अहं ब्रह्मा च शर्वश्च जगत: कारणं परम् । आत्मेश्वर उपद्रष्टा स्वयं दृगविशेषण: ॥

आत्ममायां समाविश्य सोऽहं गुणमयीं द्विज । सृजन् रक्षन् हरन् विश्वं दध्रे संज्ञां क्रियोचिताम् ॥

त्रयाणामेकभावानां यो न पश्यति वै भिदाम् । सर्वभूतात्मनां ब्रह्मन् स शान्तिमधिगच्छति ॥

T: “ Daksha! I, Lord Brahma, and Lord Shiva are together the supreme cause of creation, the Paramatma, the self-sufficient witness of all. Thus there is no difference between Lord Brahma, Lord Shiva and Me. I am the original Supreme Being who, in order to create, sustain and dissolve this universe, took these separate forms. One who does not differentiate between us and knows Me as in all living entities attains great peace.”

***

Then we read the story of  Bhakta Dhruva 

योऽन्तः प्रविश्य मम वाचमिमां पर्सुप्तां सञ्जीवयत्यखिलशक्तिधरः स्वधाम्ना।

अन्यांश्च हस्तचरणश्रवणत्वगादीन् प्राणान् नमो भगवते पुरुषाय तुभ्यम् ॥

T: "He, who holds all the Shaktis of the universe in His own divine abode, has entered, enlivened and empowered my dormant speech, as well as all my organs like hands, feet, ears, skin/touch sensation, and my Pranas which make me function. I bow to Him i.e. You, oh Bhagavan, the Ishwara, Purusha, Supreme Being, of the Universe!"

***

Then we read about the ideal king, King Prithu.

अहं दण्डधरो राजा प्रजानामिह योजित: । रक्षिता वृत्तिद: स्वेषु सेतुषु स्थापिता पृथक् ॥

य उद्धरेत्करं राजा प्रजा धर्मेष्वशिक्षयन् । प्रजानां शमलं भुङ्क्ते भगं च स्वं जहाति स: ॥

T: "By the grace of the Supreme Lord I have been appointed the king of this planet, and I carry the sceptre to rule the citizens, protect them from all danger, and give them employment according to their respective positions in the social order established by Vedic injunction. If I administer well as a king, the desirable objectives of good rule as set down by the learned will be attained, also by His grace. If a king does not school his people in Dharma, he inherits their misdeeds and loses his own prosperity."

***

Then we read how Lord Shiva comes and gives the Rudra Geeta to the Prachetas.

श्रीरुद्र उवाच

जितं त आत्मविद्वर्यस्वस्तये स्वस्तिरस्तु मे । भवताराधसा राद्धं सर्वस्मा आत्मने नम: ॥

T: Lord Shiva or Rudra prayed to Bhagavan: "Glory to You, Supreme among the self-realised! May auspiciousness come to me by Your grace! Even prayers are possible only by Your gracious instructions. You are the Sarvatma (Paramatma) and I bow down to You!"

***

Then we read how Sage Narada explains to King Prachinabarhi the way Karma is carried over in transmigration.

मन एव मनुष्यस्य पूर्वरूपाणि शंसति । भविष्यतश्च भद्रं ते तथैव न भविष्यत: ॥

T: "I wish you well, oh, King. Let me emphasise that the composite mind that carries itself through births alone indicates what has been a man's history from past births. That will also indicate what will be his future kind of birth and body and life context!"

***

Finally, we read of the Prachetas' request to Bhagavan Sri Maha Vishnu that their only desire is to get the company of true devotees of the Lord in Satsang.

तुलयाम लवेनापि न स्वर्गं नापुनर्भवम्। भगवत्सङ्गिसङ्गस्य मर्त्यानां किमुताशिषः॥

T: "We consider even heaven and liberation to be equal to a trifle blade of grass, when compared to the glory of the company of Your exalted devotees! Hence how can we think of asking for any worldly boons after presenting this desire of ours!?"

***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥







Friday, November 25, 2022

Srimad Bhagavatam IV.31 - 25 November 2022


॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Friday, 25  November 2022 IV.31 - The Prachetas prosper for a long time, then hand over the kingdom to son Daksha and retire to spiritual life. They receive instruction from Sage Narada and attain liberation.
***

After a long and prosperous life, without ever having lost the remembrance of the Lord, the Prachetas finally proceeded to a life of meditation on the western seashore where lived the sage Jaalali.

तान्निर्जितप्राणमनोवचोदृशो जितासनान् शान्तसमानविग्रहान्। परेऽमले ब्रह्मणि जोजितात्मनः सुरासुरेड्यो ददृशे स्म नारदः ॥
T: To the Prachetas, who had conquered their life breath through Yoga, mastered their posture, speech and thought processes, who had become statue-like in serenity, the holy sage Narada, who was established in pure Brahman, was revered by gods and demons alike, paid a visit.

Receiving the sage with deep reverence and customary courtesies, the Prachetas welcomed him and said that his arrival was as life-giving as the rise of the sun at dawn. 

यदादिष्टं भगवता शिवेनाधोक्षजेन च। तद्गृहेषु प्रसक्तानां प्रायशः क्षपितं प्रभो॥
तन्नः प्रद्योतयाध्यात्मज्ञानं तत्त्वार्थदर्शनम्। येनाञ्जसा तरिष्यामो दुस्तरं भवसागरम्॥
T: "Revered sir, the spiritual instruction graciously given to us by Lord Shiva and Bhagavan Himself has become rusty in our minds over the years of worldly life that we were engaged in! Therefore be so kind as to light within us the lamp of knowledge of the Supreme that leads to realisation, and helps us to cross the ocean of wordliness."

We should pause to think that the Prachetas, so blessed by Shiva and Bhagavan early in their lives, having been very devoted all through, yet feel that their awareness of the Supreme has to be rekindled by Sage Narada. What is the condition, therefore, of us, lesser mortals? How can we forego any opportunity to connect with the holy sages and saints with whom we have the good fortune to be contemporaneous!?
 
Sage Narada replied.

"Worry not, dear Prachetas! When someone is born to a life of dedication to the Lord, know that such a life, in terms of activity, longevity, thought streams, and words, all will turn out to be fruitful."

श्रुतेन तपसा वा किं वचोभिश्चित्तवृत्तिभिः। बुद्ध्या वा किं निपुणया बलेनेन्द्रियराधसा॥
किं वा योगेन साङ्ख्येन न्यासस्वाध्याययोरपि। किं वा श्रेयोभरन्यैश्च न यत्रात्मपदो हरिः॥
T: "In other words, what use is learning, Tapas, holy talks and mental exercises, great intellect, great expertise in some profession, physical prowess, extreme sense-control, or great Yoga practices, intellectual cogitations on the Sankhya truths, renunciation, or constant meditation on the self; indeed, what use is all that if it does not lead one to discover the Bhagavan residing in one's own self!?"

"The goal of all spiritual pursuits — Karma, Jnana, Yoga and Bhakti — is attaining to the Supreme Being, Bhagavan."

"Once you water the roots of a tree, every part of it- the trunk, branch, leaf and fruit, all get nourished. Worship Bhagavan, and thereby all other aspects of your life and your propitiating the gods who grant material welfare, are taken care of."

"Like all rain comes because of the sun in monsoon and all water evaporates into him (his skies) in summer, all life comes from Bhagavan and goes back to Him again in the end."

"Bhagavan is all pervasive, in all His creation. This cannot be known just as the body seems separated from consciousness during deep sleep."

"The Lord is like the sky and the three Gunas of creation are like clouds. The clouds come and go but do not affect the sky!"

"Bhagavan is always available to His devotees who are immersed in Him. It is just like the sky, which is always available, you just need to look up at it!"

न भजति कुमनीषिणां स इज्यां हरिरधनात्मधनप्रियो रसज्ञः। श्रुतधनकुलकर्मणां मदैर्ये विदधति पापमकिञ्चनेषु सत्सु॥
T: "Our Lord Sri Hari is most sensitive to the true devotion of even a pauper. He appreciates sincerity, not pomp and display. This is true especially of those puffed up by wealth, birth, status and ostentatious worship when, indeed, they have no respect for true devotees!"

"Interestingly, Bhagavan is enslaved to His devotees, while He does not care so much for even Goddess of Prosperity, His consort Sri Lakshmi, whom all people worship for wealth!"

After this refresher course in devotion, Sage Narada bade goodbye to the Prachetas and departed to heaven.

The Prachetas intensified their Sadhana and attained Bhagavan.
***

Sage Maitreya thus concluded his teaching to Vidura. Feeling profoundly fulfilled, Vidura thanked him profusely and took his leave to return to Hastinapura.
***

Sage Shuka is telling all this to King Parikshit!  He now concludes,

"King Parikshit, now I shall continue with the story of Priyavrata, the brother of Uttanapada. Whoever hears these wonderful stories of devotees and royal sages is sure to acquire all good in the here and hereafter, and even get an opportunity to return to his source, i.e. Bhagavan!"
***

This concludes the Fourth Skandha of Srimad Bhagavatam.
***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Thursday, November 24, 2022

Srimad Bhagavatam IV.30 - 24 November 2022


॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Thursday, 24  November 2022 IV.30 - The Prachetas get the Darshan of Bhagavan Maha Vishnu after performing a severe penance as taught to them by Lord Shiva. They marry and continue the progeny.
***
Vidura wants to know about the Prachetas, the ten sons of Prachinabarhi, who were taught by Lord Shiva himself the Rudra Geeta. What Tapas did they do and how did they receive Bhagavan's grace?

Sage Maitreya was happy to tell their story.

"The Prachetas did severe penance for ten thousand years, under the ocean, following the Rudra Geeta. At last, Bhagavan Sri Maha Vishnu Himself appeared before them."

काशिष्णुना कनकवर्णविभूषणेन भ्राजत्कपोलवदनो विलसत्किरीटः।
अष्टायुधैरनुचरैर्मुनिभिः सुरेन्द्रैरासेवितो गरुडकिन्नरगीतकीर्तिः॥
T: "The Lord appeared effulgent like the sun rising on Mount Meru, and He was seated on His vehicle, Garuda. The Lord was wearing the most lustrous ornaments of gold, His face and cheeks were radiant, and He wore a great diadem crown. His eight hands sported various divine weapons, and He was surrounded by attendants, Indra and other gods, and divine sages, all serving Him and singing His glories."

The Prachetas were stunned in ecstasy as they beheld the Lord. He was sporting a lovely garland of forest flowers that competed with Goddess Sri herself on His broad chest. They saw how the Lord was endowed with mighty arms.

They bowed low in surrender, and the Lord spoke to them in words dripping with grace and bliss.

"Dear Prachetas, I am most pleased with you and grant you any boon you want. The transparent filial cordiality among all of you ten brothers is exemplary, and anyone remembering you will get rid of brotherly differences and develop mutual affection. The great prayer Rudra Geeta that Bhagavan Shiva taught you is sacred. Anyone who recites it at dawn and dusk will be granted by Me both his wishes and also a clarity of intellect."

"You have dutifully acted in accordance with your father's wish. You have performed great Tapas. This has earned you significant merit. You shall rule the kingdom well for a long time, garner great fame, and extend the family lineage very well. You will beget a great son.  He will be equal to Lord Brahma in glory and extend the population of mankind well."

"Let me tell you a  story now." Even Bhagavan tells stories in Bhagavatam!

"Once Indra wanted to disturb the ascetic Kandu in his Tapas. So he sent down an apsara called Pramlochaa. Kandu and Pramlochaa lived together and begot a lovely daughter. Afterwards, the apsara went away to heaven, leaving the child behind. That child was fostered and cared for by the trees of that forest. The trees fed her the best of their fruits and juices and protected her from all dangers. Even the god Chandra came down and fed the baby with ambrosia using his finger."

"Your father Prachinabarhi has now taken to austerity and is meditating on Me. It is his wish that you people now extend the family.  Therefore you ten brothers should together wed that gem of a young damsel of divine origin that I now spoke about. You all have such cordiality that it will be an ideal union for her too. "

"Dear Prachetas, you shall rule for ten thousand years well and thereafter enjoy the fruits of your merit in heaven."

अथ मय्यनपायिन्या भक्त्या पक्‍वगुणाशया: । उपयास्यथ मद्धाम निर्विद्य निरयादत: ॥
T: "Thereafter, as a result of your unceasing and single-minded practice of Bhakti towards Me, you will all be ripe for liberation. You will develop extreme dispassion and finally attain to My abode."

"A true devotee offers all that he does, thinks or speaks, as an offering to the Supreme in Bhakti.
Even though such a person may be participating in family life, he is not affected by the results of his actions. Bhagavan will make such people ever fresh and ever efficient. This state is called Brahma-bhuta and confers clarity about the world and grants total equanimity."

The Prachetas were overwhelmed. They diffidently began to speak in total surrender and devotion.

"Oh, Lord, You always confer liberation from distress and Your grace and Your name are transcendental."

शुद्धाय शान्ताय नमः स्वनिष्ठया मनस्यपार्थं विलसद्द्वयाय। नमो जगत्स्थानलयोदयेषु गृहीतमायागुणविग्रहाय॥
T: "Oh, Bhagavan of divine purity and peace, we see that if anyone is engaged in dedicated prayer to You,  all the dualities of this world disappear for him, as You are the Supreme Reality. That also happens through Your grace.  Our obeisances to You, oh, Lord, who, by becoming the Trinity - Brahma, Vishnu and Shiva, respectively create, sustain and dissolve this entire universe through Your Maya!"

"You are omnipresent, oh Lord. You are Paramatma, You are Vasudeva. You become Bhagavan Krishna as the son of Vasudeva (वसुदेव)! You are the Lord worshipped by all devotees!"

रूपं भगवता त्वेतदशेषक्लेशसङ्क्षयम्। आविष्कृतं नः क्लिष्टानां किमन्यदनुकम्पितम्॥
T: " Dear Bhagavan, Your Darshan in this divine form has instantly removed all miseries from our lives. You have been gracious to us despite all our shortcomings and qualities of lust, greed, and so on. What more can anyone wish for as a boon?"

"There needs to be no more proof of Your compassion, oh, Lord, when we see that You are always caring for the lowly and the miserable!"

"Oh, Lord, You dwell in all of the beings, Won't You know our innermost thoughts and cravings? You are beyond Prakriti, and You are Ananta, and we know that You can grant any wish."

"Oh, Lord, our lives have been sanctified by Your Darshan. A bee having discovered the flowering Parijata tree would think of going nowhere else! Similarly, we have nothing more to ask for. Yet, perhaps, we wish to ask for one thing as a boon!"

यावत्ते मायया स्पृष्टा भ्रमाम इह कर्मभिः। तावद्भवत्प्रसङ्गानां सङ्गः स्यान्नो भवे भवे॥
T: "Oh, Lord, this is our request. Whenever we are entrenched in Maya and suffer from worldly Karmas, kindly grant us that we get the company of Your exalted devotees! That Satsang will relieve us of our ills!"

तुलयाम लवेनापि न स्वर्गं नापुनर्भवम्। भगवत्सङ्गिसङ्गस्य मर्त्यानां किमुताशिषः॥
T: "We consider even heaven and liberation to be equal to a trifle blade of grass, when compared to the glory of the company of Your exalted devotees! Hence how can we think of asking for any worldly boons after presenting this desire of ours!?"

"Dear Lord, Your exalted devotees are constantly chanting Your holy names, recounting Your endless glories and pastimes. They do this with no reward in mind. निर्वैरं यत्र भूतेषु नोद्वेगो यत्र कश्चन The effect of their company is such that nobody harbours malice in their company, and nobody feels any anxiety or distress!"

"It seems, oh, Lord, that such devotees tread this earth and visit holy places of pilgrimage to sanctify those places! Therefore, a worldly man cannot ask for anything better than their company!"

वयं तु सक्षात्भगवन्भवस्य प्रियस्य सख्युः क्षणसङ्गमेन।
सुदुश्चिकित्स्यस्य भवस्य मृत्योर्भिषक्तमं त्वाद्य गतिं गताः स्मः॥
T: "Dear Bhagavan, by the grace of Your dear friend, Lord Shiva, we were in his presence for a very short while. We see how that has itself augured our receiving Your Darshan, a sure cure for the terminal illness of this world, viz. the cycle of birth and death! What an overwhelming grace we have been granted, indeed!"

"Dear Lord, we gave up the company of near and dear ones, our royal comforts, and conveniences like food and water, just to undertake this long Tapas. If it has pleased You, what more can we ask for?"

"Dear Bhagavan, we know that even Brahma and Shiva cannot comprehend the vastness of Your powers or glories, and yet, they constantly pray to You! Therefore we want also to be constantly in prayer to You, within our own limitations of body and intellect!"

नमः समाय शुद्धाय पुरुषाय पराय च। वासुदेवाय सत्त्वाय तुभ्यं भगवते नमः॥
T: "Our obeisances to the Omniscient, Pure, Supreme Being Vasudeva, the Essence of all creation, to You, oh, Lord!"

Thus ended the prayer of the Prachetas. Bhagavan simply smiled and said, "Be it so! (तथास्तु) and then disappeared (Antardhana), even as the Prachetas were hankering for Him to remain there.
***

When the Prachetas emerged from the ocean, they beheld an unbelievable density of forests that had simply overpowered the earth, giving no room for any movement or activity. They felt a sudden rage that the trees had no business to stifle all other life like this. Using their spiritual powers, they emitted an infernal fire and whirlwind from their mouths that began to burn down the forest. A large number of trees perished instantly. Just then Lord Brahma came there and asked the Prachetas to cool down. He also directed the trees to offer as the bride to Prachetas the divine damsel born there called Marishaa. Marishaa wed them gladly. This was the divine plan already explained by Bhagavan to the Prachetas.

Soon Marishaa gave birth to Daksha, who had lost his life earlier after his unpardonable act of offending Lord Shiva. This reborn Daksha turned out to be a great Prajapati, and created new generations of human beings as ordered by Bhagavan. He truly lived up to his name Daksha which means, in Sanskrit, "The Efficient One".
***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Wednesday, November 23, 2022

Srimad Bhagavatam IV.29 Part 2 - 23 November 2022


॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥

Wednesday, 23  November 2022 IV.29 Part 2 - Sage Narada answers Prachinabarhi's questions about Karma and its effect beyond this bodily existence.
***
The definition of a materialist is one who accepts as truth only what can be experienced in this material world through the five senses and comprehended by the mind. What you see is what you get, he says. A person like Prachinabarhi, who is engaged in so many Yajnas, is indeed only one step ahead, as he thinks the gods are there to be propitiated only to reward us in this material existence. So, naturally, he has a doubt about the Jiva suffering the fruits of Karma in the hereafter. Sage Narada explains to him what is the actual secret of Karma.
***
Like someone surprised by questions in a competitive exam exclaims, "This was never covered in our syllabus!", Prachinabarhi now said, 
"Dear Sage, I have heard you with great attention. How come all my previous acharyas who guided me in my Yajna Karmas never said anything about this? Were they unaware of it? Perhaps even great sages may be bewildered by the profound truths you have explained about Bhakti, knowledge and renunciation. For one who knows the real purpose of life, of course, there is no question of sense-gratification."

"Now, sir, I have a doubt."

इति वेदविदां वाद: श्रूयते तत्र तत्र ह । कर्म यत्क्रियते प्रोक्तं परोक्षं न प्रकाशते ॥
T: "I have heard sometimes from the Vedic scholars that Karma performed in this material world, here, is not seen to be effective beyond this existence. Is that not true?"

Sage Narada replied.

"Oh, King, there is a subtle body in man, called Linga Sharira. It is the composite of mind, intelligence, memory and ego. That is what makes the physical body of the Jiva function the way it does! After the gross body is lost, the subtle body is still there to enjoy or suffer. Thus there is no lack of scope for experiencing the fruits of Karma!"

"Just as one acquires, while dreaming, a subtle body to experience the activities and events of the dream, after death, whether one is born as an animal or human or whatever, one continues to possess that same subtle body carrying over all the propensities and effects of Karma of this birth."

"It is only the grace of the Lord that all the accumulated tendencies and desires are carried over to be experienced again in another body after death, through the medium of transmigration being the subtle body. In other words, the evolution of the soul does not end with this birth!"

"Just as we can know a person by his sensory activities, both of perception and action, we can infer his pass-through subtle body by his behaviour at the present time, too."

मन एव मनुष्यस्य पूर्वरूपाणि शंसति । भविष्यतश्च भद्रं ते तथैव न भविष्यत: ॥
T: "I wish you well, oh, King. Let me emphasise that the composite mind alone indicates what has been a man's history from past births. That will also indicate what will be his future kind of birth and body and life context!"

"If one dreams about some fantastic events or situations, know that it is all coming from the impressions stored from the past in the subtle body!"

सत्त्वैकनिष्ठे मनसि भगवत्पार्श्ववर्तिनि । तमश्चन्द्रमसीवेदमुपरज्यावभासते ॥
T: "In the case of a devotee who has established his close relationship with Bhagavan, the devotee can perceive the truth of existence in all its manifestations beyond time. This is the same as our ability to sense, through subtle perception, the presence of Rahu lurking around even during the full moon." (Lunar eclipse is caused by Rahu covering the moon during full moon.)

This is Sage Narada's way of hinting that higher knowledge can come only through Bhakti. 

"As long as there exists the subtle body composed of intelligence, mind, senses, sense objects, with all materialist propensities,  both the gross body and the ignorance of higher reality will continue."

सुप्तिमूर्च्छोपतापेषु प्राणायनविघातत: । नेहतेऽहमिति ज्ञानं मृत्युप्रज्वारयोरपि ॥
T: "For the subtle body, a disconnect can occur at best only momentarily, through the non-awareness of this material/physical body and the world around. It can occur during deep, dreamless, sleep, or coma, or when the breath stops, in the moment of death, or owing to a condition of severe delirium caused by disease."

"There is no awareness even for the foetus in the womb of the gross body just as the moon is invisible during the new moon."

"Just as in dreams, sensory experiences are based on stored impressions, the subtle body carries through its memories even when contact with outside sense objects ceases. So bodily awareness is not necessary for the carryover of impressions."

एवं पञ्चविधं लिङ्गं त्रिवृत् षोडश विस्तृतम् । एष चेतनया युक्तो जीव इत्यभिधीयते ॥
T: "Thus we arrive at the final definition of who the Jiva is. He is made up of the acquired tendencies in the mind, as well as connected with the five senses of perception, five organs of action, and this material world of five elements- in total, sixteen constituents. These are then driven by the forces of the three Gunas!"

"Through the phenomenon of the subtle body, the Jiva develops and gives up gross bodies. This is known as the transmigration of the soul. Thus the soul becomes subject to different types of so-called enjoyment, lamentation, fear, happiness and unhappiness, birth after birth. It is a bit like a caterpillar that moves from one leaf to another!"

अतस्तदपवादार्थं भज सर्वात्मना हरिम् । पश्यंस्तदात्मकं विश्वं स्थित्युत्पत्त्यप्यया यत: ॥
T: "In conclusion, dear King Prachinabarhi, let me say that the only means of escape for you, the Jiva, is to pray to Bhagavan Sri Hari with your entire being. This creation emanates, is then sustained, and finally dissolved by Bhagavan, and you can realise this truth."

***

Sage Maitreya says that Devarshi Narada thus concluded his life-transforming instruction to Prachinabarhi and departed. 

Prachinabarhi handed over the kingdom to his son, moved into the forest, and observing severe austerities and worshipping Bhagavan Maha Vishnu, attained liberation.

Sage Maitreya concludes this with a Phalashruti, the benediction for those who have listened to this story sure to grant self-ennoblement.

एतन्मुकुन्दयशसा भुवनं पुनानं देवर्षिवर्यमुखनि:सृतमात्मशौचम् ।
य: कीर्त्यमानमधिगच्छति पारमेष्ठ्यं नास्मिन् भवे भ्रमति मुक्तसमस्तबन्ध: ॥
T: " This legend narrated by the great sage Devarshi Narada is replete with the divine glories of Bhagavan. Hence, when recited, it sanctifies our lives. It purifies the Jiva and helps him attain his spiritual identity. The one who recounts the legend will be liberated from worldly bondage."

"The story of Puranjana, heard by me from my Guru, is such that if one understands its import, one will understand that there is life after death, although the entire subject is beyond easy understanding."

"The instinct for self-preservation and an attachment to wife and children is seen in animals too. But what distinguishes man is his ability to rise above that state. Human birth is acquired after several birth-death cycles as a betterment of the Jiva. Making use of this opportunity, the man of realisation goes beyond both the gross and subtle bodies, and attains to Bhagavan."

"Bhakti to Bhagavan, going hand in hand with compassion for fellow beings, is the path to liberation. After all, all existence is only as real as a dream."

***

॥ ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ॥


Rigveda Prayer to Ganesha

गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम् । ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आ नः शृण्वन्नूतिभिः सीद सादनम् ॥


[Rigveda 2.23.1 English analysis of grammar]

gaṇānāṃ < gaṇānām < gaṇa

[noun], genitive, plural, masculine

“group; varga; troop; troop; battalion; flock; herd; gaṇa [word]; corporation; gaṇa; herd; sect; swarm; set; party; gaṇa; series; Ganesa; flight.”

tvā < tvad

[noun], accusative, singular

“you.”

gaṇapatiṃ < gaṇapatim < gaṇapati

[noun], accusative, singular, masculine

“Ganesa; general; Shiva; Brihaspati.”

havāmahe < hvā

[verb], plural, Present indikative

“raise; call on; call; summon.”

kaviṃ < kavim < kavi

[noun], accusative, singular, masculine

“poet; wise man; bard; Venus; Uśanas; kavi [word]; Kavi; prophet; guru; Brahma.”

kavīnām < kavi

[noun], genitive, plural, masculine

“poet; wise man; bard; Venus; Uśanas; kavi [word]; Kavi; prophet; guru; Brahma.”

upamaśravastamam < upamaśravastama

[noun], accusative, singular, masculine

"of highest fame"

jyeṣṭharājam < jyeṣṭha

[noun]

“firstborn; best; first; excellent; highest; jyeṣṭha [word].”

jyeṣṭharājam < rājam < rāj

[noun], accusative, singular, masculine

“king; best; rāj; rāj [word].”

brahmaṇām < brahman

[noun], genitive, plural, neuter

“brahman; mantra; prayer; spell; Veda; Brahmin; sacred text; final emancipation; hymn; brahman [word]; Brāhmaṇa; study.”

brahmaṇaspata < brahmaṇaspate < brahmaṇaspati

[noun], vocative, singular, masculine

“Brahmaṇaspati.”

ā

[adverb]

“towards; ākāra; until; ā; since; according to; ā [suffix].”

naḥ < mad

[noun], accusative, plural

“I; mine.”

śṛṇvann < śṛṇvan < śru

[verb noun], nominative, singular

“listen; come to know; hear; hear; listen; study; heed; learn.”

ūtibhiḥ < ūti

[noun], instrumental, plural, feminine

“aid; favor; ūti [word].”

sīda < sad

[verb], singular, Present imperative

“sit down; break down; slow; sink; crumble; fracture; perish; ride; stop; besiege; tire.”

sādanam < sādana

[noun], accusative, singular, neuter

“home; dwelling; seat.”


(Source: Wisdom Library)


My Summary

We call upon Lord Ganesha, the head of all Shivaganas, most exalted among the enlightened ones, full of glories, the first to be worshipped, the leader of the Brahman-realised ones, to come and grace our Yajna. 


P. S. : Some chant it as गणपतिगुं